Herbie,The Story of The Love Bug! Narrated by Buddy Hackett


Ahhh, Se Meu Fusca Falasse (The Love Bug) me traz muitas lembranças boas... É o meu filme preferido desde que eu era criança, muito antes de começar a gostar e entender outro filme que também marcou muito minha infância - que foi De Volta para o Futuro (Back to the Future), mas esse aqui do Fusquinha número 53 me pegou primeiro. Foi amor a primeira vista.

Você conhece esse filme?! Se não conhece está perdendo uma das melhores franquias que a Disney abandonou nos últimos anos... Desde a década de 2010 não vemos mais nada referente à ele, sendo que entre 2018 e 2019 o filme fez 50 anos da sua estréia em 1968! Lendo notícias recentes sobre ele, em 2018 estreou uma continuação chamada Ralph Detona a Internet (Ralph Wi-Fi) e os produtores gostariam de prestar uma homenagem colocando o Herbie pra aparecer de relance, mas infelizmente eles não puderam pois a Disney respondeu "não temos mais os direitos deste personagem" (leia sobre isso aqui).

O filme do Herbie (sim, este é o nome do Fusca e a pronúncia em português é com som de "R" de "rato", tipo assim: "Rérbi") foi o último live-action a ser aprovado pelo próprio Sr. Walt Disney (que veio a falecer em 1966) e desde sua concepção do projeto já foi um sucesso desde sempre!

The Love Bug é uma paixão sem limites. Conta a história do amor entre um veículo e seu dono (e de como ser fiel e companheiro em todas as horas). Em essência também é um filme de corrida! Um ótimo filme para a família inteira. Diversão garantida. Me surpreende que o filme envelheceu bem, apesar da aparência característica da época (roupas e estilos), mas a história em si ainda é ótima. Tem pitadas de uma filosofia muito boa que depois que você cresce (no meu caso) você acaba percebendo que ele tem várias camadas. Logo no início do filme tem um diálogo muito bom, vou deixar abaixo o trecho legendado por mim:


Tem também outro diálogo muito interessante perto do final do filme, onde o personagem Jim Douglas (interpretado pelo Dean Jones - falecido em 2015) está questionando com sua companheira Carole Bennet (interpretado por Michele Lee) sobre este amor incondicional que existe nos seres (carros e humanos). Antes desta cena ainda lembro de outra frase que guardo comigo até hoje: "quando chegar a última página, fecha-se o livro", querendo dizer que "quando algo é pra se terminar, seguir a diante, seguir em frente com novos ares, etc... então não force a barra e aceite a situação... tudo tem um começo-meio-fim" (apesar de que em contra partida não podemos nos dar por vencido, na primeira pedra no caminho já cair - algo que aprendi muito bem assistindo o desenho japonês Os Cavaleiros do Zodíaco, Saint Seiya - e seguindo a ideia tem outra frase que aprendi com o Batman do Christopher Nolan, onde o Alfred relembra o Bruce Wayne dizendo "por que caímos? para aprender a nos reerguer e ficar mais fortes").

Uau! Todo este parágrafo acima pra mostrar que o filme tem várias camadas que dá sempre para você revisitar e aprender mais e mais com ele!!!

Eles fizeram um teste com vários carros e todos se aproximavam do Fusquinha branco, da marca Volkswagen (que se tornou mais popular no mundo inteiro depois do filme, mas ele já era um carro adorável pois era fácil de guiar, manutenção super barata e com preço abaixo dos concorrentes), pois o carrinho tinha, além de uma boa aparência, principalmente pois parece que está sempre sorrindo, sempre adorável (por isso o título "The Love Bug", ou seja "O Fusca Adorável", pois "bug" é o apelido do Fusca - bug em inglês é baratinha e o termo fusca vem da corruptela de volks - e pra quem não sabe Volkswagen Sedan é o nome original do carro, onde a palavra alemã Volks é "povo" e Wagen "veículo" - e que foi encomendado pelo próprio Adolf Hitler em um projeto desenhado pelo Ferdinand Porsche em 1934).

Eu até poderia alongar este texto mais ainda do que já está? e colocar várias outras curiosidades sobre o Fusca usado no filme, ou melhor dos Fuscas, pois foram usados mais de 50! Por exemplo, poderia citar que nas cenas de corrida usaram um Fusca 1963 motor Boxer, de um modelo Porsche 356 pra chegar aos 100 km/h. Sobre a produção do primeiro filme poderia citar, por exemplo, que a placa do carro OFP-857 na verdade é uma referência ao ano do início da produção do longa, sendo os dizeres OFP uma sigla pra "Our First Production" e os números 857 seria a data "Agosto de 1957". Se considerar todos os filmes de live-action que a Disney fez até então pode ser que não seja de todo uma verdade, pois eles já viam produzindo filmes com atores reais desde 1940, mas contudo se for o ano que começaram a pensar em fazer a adaptação do roteiro/conto/livro escrito por Gordon Buford chamado Car, Boy, Girl, então até poderia ser verdade mesmo. Ainda falando sobre isso, sobre o início da produção do filme do Herbie (são todas informações que a gente viu nos Extras do DVD do filme e também encontramos em páginas como Wikipédia PT e EN e Herbie Mania) foi o próprio ator Dean Jones que veio com a ideia de transformar o conto e a história do "primeiro carro de corrida da América", e levou junto aos roteiristas Bill Walsh, Don DaGradi e ao diretor Robert Stevenson.

Já me alonguei no texto! E isso não é de hoje, só vocês conferirem meus artigos escritos no Blog BTTF e posts na Tirinhas do Freeky. Engraçado que quando comecei a escrever nem imaginei que ficaria todo este tempo escrevendo várias coisas sobre o Herbie. Numa outra oportunidade eu produzo um especial falando todos os detalhes dele (quem sabe até um vídeo pro YouTube, pois convite já me foi dado pelo amigo Anderson Drumonix pro canal AntigoVisor).

São inúmeras coisas que dá pra serem ditas sobre o valente Fusquinha 53, mas acho que não é a hora de escrever sobre isso neste pequeno longo artigo (apesar de que já estou colocando bastante coisa relevante). Ah sim, antes de encerrar o texto, vale lembrar que ele foi protagonistas de 6 filmes:

  1. Se Meu Fusca Falasse (The Love Bug, 1969)
  2. As Novas Aventuras do Fusca (Herbie Rides Again, 1974)
  3. Um Fusca em Monte Carlo (Herbie Goes to Monte Carlo, 1977) *1
  4. A Última Cruzada do Fusca (Herbie Goes Banana, 1980)*2
  5. Se Meu Fusca Falasse - especial para TV (The Love Bug - Remake, 1997)
  6. Herbie: Meu Fusca Turbinado (Herbie Fully Loaded, 2005)

(*1) também chamado de O Fusca Enamorado
(*2) também chamado de As Novas Diabruras do Fusca

E ainda ele estreou em uma série de TV com apenas cinco episódios produzido em 1982 com 48 minutos de duração:

  • "Herbie the Matchmaker"
  • "Herbie to the Rescue"
  • "My House is Your House"
  • "Herbie the Best Man"
  • "Calling Dr. Herbie"


Também houve um jogo de videogame (para GameBoy Color) e várias aparições em outros filmes e desenhos animados, fazendo desde referências até homenagens... A lista é grande! Como escrevi acima, não vai ser agora que irei listar tudo aqui, hehehe...

Atualmente em 2019, como escrevi nos parágrafos mais acima, o Herbie parece que não pertencer mais a Disney, eles não tem mais os direitos deste personagem. Quem será que comprou e pra qual finalidade?! Ainda é um mistério, porém, nos últimos tempos, precisamente em 2017, houve um murmúrio de que estariam interessados em fazer um reboot na franquia. Seria uma nova série de TV produzido pelo canal Disney XD. Leia mais sobre isto neste link. No início do ano de 2018 ainda houve rumores de que a produção da série estaria em Vancouver pra começar a gravar a primeira temporada a partir de 19 de fevereiro e terminaria em 27 de abril. Mas como já sabemos a série deve ter sido cancelada após o impasse dos direitos autorais do personagem com a Disney... uma pena.

Mas o que vim publicar neste artigo são páginas raríssimas de um livro/disco de vinil (chamado também de bolachão ou simplesmente de LP, sigla pra long play) produzido pela Disney na época, um livro infantil chamado The Story of The Love Bug, Narrated by Buddy Hackett (que interpretou o personagem Tennessee Steinmetz).

Fiquem abaixo com esta raridade:






















Tradução:


Herbie, o Fusca Adorável, ou Fusca do Amor, era um Fusquinha que agia por conta própria. Ele amava Carole, que trabalhava para o dono Sr. Thorndyke. E ele amava Jim, que era um piloto de corrida.
Um dia Herbie seguiu Jim até a sua casa. A polícia e o Sr. Thorndyke pensaram que o Herbie havia sido roubado. Carole cuidou para que Jim comprasse o pequeno carro – embora Jim achasse que Herbie era apenas um saco de parafusos.

Tennesse era um bom mecânico, e compreendia o Herbie. Ele sabia disso pois o Herbie tinha um coração muito grande e também muita velocidade. Logo ele conseguiu deixar o carrinho funcionando bem.

Jim levou o Herbie para uma corrida. Herbie venceu! Outras corridas aconteceram. Herbie ganhou todas elas. Mesmo o Sr. Thondyke em carros super esportivos não conseguia derrotá-lo. Thorndyke estava furioso.

Ele havia feito um plano contra o Herbie. Antes de acontecer a próxima corrida, Thorndyke fez uma visita para Tennesse. Quando Tennesse não estava olhando, ele colocou creme de chantilly dentro do carburador do Herbie!

No dia seguinte da corrida Herbie tossiu, cuspiu e cambaleou por toda a pista. Um monte de creme de chantilly saiu pelo seu escapamento. Ele estava muito doente.
Sr. Thorndyke venceu a corrida. Carole se demitiu ao descobrir o que ele havia feito com o Herbie. Além disso, ela estava apaixonada por Jim.

Jim estava muito triste por ter perdido a corrida, e acabou comprando um novo carro vermelho esportivo. Isto aborreceu demais o Herbie. Jim teve que impedi-lo de pular da ponte. Herbie fugiu e acabou batendo no mercadinho do Sr. Wu e ficou cheio de amassados.

Jim finalmente percebeu o "grande pequeno carro" que ele tinha. Ele inscreveu o Herbie na Corrida do Ouro, uma corrida que subia-se uma montanha e descia-se outra. Herbie precisava ganhar. Caso ele perdesse, o Sr. Thorndyke iria transformá-lo em metal retorcido só para ficar livre dele!

Sr. Thorndyke fez de tudo para impedir Herbie de ultrapassá-lo na corrida, até mesmo jogando óleo na pista! Herbie desviou da estrada para um campo aberto. Ele até pulou por cima de uma lagoa! Tennesse remendou todos os buracos, então nenhuma gota d'água entrou!

De repente eles ficaram sem combustível. Mas os sobrinhos do Sr. Wu apareceram do nada e carregaram o Fusquinha para o posto de gasolina mais próximo!

Mais adiante na corrida, duas rodas do Herbie se soltaram. Então Tennesse fez um contrapeso em um dos lados do carro se segurando através da janela. Carole se pendurou e agarrou Tennesse. Era como se "estivessem velejando", disse Jim.

No final da corrida o valente Fusquinha estava acabado fisicamente, mas ainda cheio de espírito. Pouco antes da linha de chegada, Herbie se partiu no meio. A sua parte de trás com o Tennesse ultrapassou todos e chegou em primeiro lugar. O Sr. Thorndyke ficou em segundo. A parte da frente do Herbie chegou em terceiro lugar!
Depois da corrida Tennesse, um ótimo mecânico que ele era, remendou e consertou o Herbie. Ele deixou pronto a tempo o adorável Fusca para a lua-de-mel de Jim e Carole!


Comentários

Postagens mais visitadas deste blog

Back to the Future Storybook

E finalmente as coisas estão melhorando...